日本では、去年から今年にかけて、共感的羞恥（共感性羞恥）という学術用語が広く知られるようになりました。「empathic embarrassment」の訳語です。この感情については以前からネットで語られていましたが、「共感的羞恥」という用語は知られていませんで…